اسم عمار ذو أصل عربي ومعناه «اسم عمار هو صيغة مبالغة تعني الشخص الكثير التعمير والبناء، والذي يتمتع بإيمان راسخ ويقين ثابت لا يتزعزع. يعكس شخصية مخلصة، تتسم بالثبات على المبادئ، وتحرص على العمل الجاد وتطوير محيطها الأسري والمهني بكفاءة. يكتسب هذا اللقب أهمية كبرى في التراث الإسلامي، ويعبر عن الإنسان الصبور الذي يتحمل المشاق بصمت، مما يضفي عليه طابعا من الصلابة والقدرة على تجاوز المحن لتحقيق أهدافه النبيلة.»، في حين أن اسم بختيار ذو أصل فارسي ومعناه «اسم بختيار يعني المحظوظ وصاحب الطالع السعيد والقدر الجميل، ويرمز إلى الشخص الذي ترافقه التوافيق والنجاحات في كل خطوات حياته الشخصية والمهنية الواسعة. يدل هذا الاسم المميز على صاحب الشخصية المتفائلة والناجحة، والذي يتميز بالطموح والعمل الجاد مع وجود حظ وفير يساعده على تحقيق أهدافه وتجاوز التحديات بسلاسة مطلقة. يحظى هذا الاسم بانتشار ومكانة طيبة في الثقافة العربية والشرقية، حيث يعكس معاني الحظ السعيد بوضوح، ويضفي على الرجل هالة من الإيجابية والرضا التام.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم عمار يتكون من 4 أحرف، واسم بختيار يتكون من 6 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.