اسم أريتا ذو أصل يوناني معرب ومعناه «اسم أريتا هو اسم يوناني معرب يعني الفتاة الفاضلة ذات الأخلاق العالية، وهو اسم يوحي بالسمو والرفعة. تتميز صاحبة الاسم بصدقها، إخلاصها لمبادئها، وقدرتها على اتخاذ القرارات الصحيحة في حياتها. يعد من الأسماء التي تحمل دلالات قيمية وأخلاقية، وهو خيار رائع للآباء الذين يطمحون أن تنشأ ابنتهم على قيم الحق والفضيلة. يعكس الاسم شخصية واثقة، منظمة، وذات أهداف واضحة تسعى لتحقيقها بصدق ونزاهة، مما يجعلها شخصية محبوبة ومحط ثقة للجميع.»، في حين أن اسم أريج ذو أصل عربي ومعناه «اسم أريج يعني الرائحة الطيبة العطرة التي تنتشر في المكان لتضفي عليه جمالاً وسحراً، وهو من الأسماء التي تدل على الحسن واللطف. صاحبة الاسم تمتلك حضوراً لافتاً وجذاباً، فهي شخصية تبعث على الراحة النفسية وتترك أثراً جميلاً في قلوب من يقابلونها. في الثقافة العربية، يعد هذا الاسم رمزاً للأنوثة الفائقة والطيبة، وهو اسم سهل النطق وذو وقع موسيقي محبب، مما يجعله خياراً مفضلاً للكثير من العائلات التي تبحث عن الرقي والتميز.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم أريتا يتكون من 5 أحرف، واسم أريج يتكون من 4 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.