اسم أريانا ذو أصل يوناني معرب ومعناه «اسم أريانا هو اسم يوناني معرب يعني الفتاة المقدسة أو التي تحظى بمكانة دينية رفيعة، ويحمل طابعاً روحانياً فريداً. تتميز صاحبة الاسم بوقارها، عمق تفكيرها، وحرصها على الالتزام بالقيم والمبادئ الراقية. يعد من الأسماء التي توحي بالعظمة والسمو، وهو خيار مثالي لمن يبحث عن اسم يتميز بالفخامة والقوة في النطق. يعكس الاسم شخصية مهيبة ومثقفة تضع لنفسها أهدافاً سامية تسعى لتحقيقها، مما يجعلها شخصية محط تقدير واحترام في مجتمعها بفضل إخلاصها وتفانيها.»، في حين أن اسم أرينا ذو أصل فارسي ومعناه «اسم أرينا هو اسم ذو أصول فارسية معربة يعني الفتاة النشيطة والمقبلة على الحياة بحب وإقبال. تتميز حاملة هذا الاسم بحيويتها الزائدة، قدرتها على الإبداع، وشخصيتها المستقلة التي تسعى دائماً لتحقيق أهدافها بقوة وإرادة. يحمل الاسم طابعاً عصرياً وأنيقاً، وهو من الأسماء التي تضفي لمسة من الغموض والجمال على شخصية صاحبته. يعد خياراً ممتازاً لمن يبحث عن اسم يتميز بالفرادة ويحمل معاني القوة والنشاط في آن واحد.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم أريانا يتكون من 6 أحرف، واسم أرينا يتكون من 5 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.