اسم بلانش ذو أصل يوناني معرب ومعناه «اسم بلانش هو دلالة على اللون الأبيض الناصع الذي يرمز للنقاء والصفاء الداخلي والروح الخالية من الضغائن والشرور. يعبر هذا اللقب الأجنبي المعرب عن البياض والوضوح والجمال الهادئ المريح للنظر والنفس. يحظى هذا الاسم بتقدير في الأوساط المنفتحة على الثقافة الفرنسية. تتصف حاملته بالسلام الداخلي والهدوء الشديد، وتعد شخصية مسالمة تكره النزاعات وتبحث عن التناغم والانسجام في علاقاتها الإنسانية والعاطفية بكل حب وصدق.»، في حين أن اسم بلقيس ذو أصل عربي ومعناه «اسم بلقيس يعني الحزن أو الشجن الممزوج بالعظمة، وهو اسم ملكة سبأ الشهيرة بحكمتها وذكائها الخارق. يشير هذا اللفظ التاريخي إلى السلطة والسيادة ورجاحة العقل المذهلة. في الثقافة العربية، تحظى صاحبة هذا اللقب باحترام كبير لعمق تفكيرها. تتميز الفتاة الحاملة له بشخصية ديبلوماسية من الطراز الأول، وتسعى دائما لتولي المناصب القيادية، وتعتبر رمزا للمرأة العربية القوية والمؤثرة في مجتمعها.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم بلانش يتكون من 5 أحرف، واسم بلقيس يتكون من 5 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.