اسم كرمل ذو أصل عبري معرب ومعناه «اسم كرمل هو اسم عبري معرب يعني حديقة الله أو البستان المثمر المليء بالأشجار والزهور الجميلة التي تسر الناظرين وتبعث في النفوس السلام والطمأنينة والهدوء الروحي والنفسي العميق. يحمل هذا اللقب الجغرافي والديني مكانة خاصة كونه يشير إلى الجبل المقدس الذي يرمز للبركة والخصوبة الدائمة والمستمرة عبر الأزمان. يتميز صاحب الاسم بالرقة والنعومة وحب الطبيعة والتأمل، ويميل للعمل الإنساني وخدمة الفقراء بصدق، ليكون شخصا متصالحا مع ذاته ومجتمعه بكل محبة.»، في حين أن اسم عمر ذو أصل عربي ومعناه «عمر اسم عربي يعني العمر الطويل والحياة المديدة، وهو اسم الخليفة الراشد الثاني. يدل على القوة والعدل والحكمة.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم كرمل يتكون من 4 أحرف، واسم عمر يتكون من 3 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.