اسم ظينون ذو أصل يوناني معرب ومعناه «اسم ظينون هو تعريب لاسم يوناني يعني هبة الإله، ويرمز للشخص الذي يعتبر هدية وبركة من السماء لعائلته. يعكس شخصية كريمة، تتسم بالنبل والعطاء، وتحرص على نشر المحبة والخير بين الناس تعبيرا عن شكرها للنعم. يكثر استخدامه في المجتمعات المسيحية المشرقية كدليل على الامتنان، ويمنح حامله هالة من الروحانية تؤهله ليكون شخصا مباركا وذا أثر طيب دائم.»، في حين أن اسم كنان ذو أصل عربي ومعناه «اسم كنان يعني الغطاء أو الستر، ويشير إلى الشخص الذي يوفر الحماية والأمان والملاذ لمن حوله من الأهل والأصدقاء. يتسم حامل هذا الاسم بالقوة والاعتماد على النفس، ويكون الدرع الواقي لعائلته في أوقات المحن والشدائد. يحظى هذا اللقب بشعبية متزايدة لجمال وقعه على الأذن ودلالته العميقة في الثقافة العربية. يتمتع بشخصية غامضة قليلا وجذابة، ويفضل العمل بصمت لتحقيق نجاحات مدوية وملموسة على أرض الواقع.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم ظينون يتكون من 5 أحرف، واسم كنان يتكون من 4 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.