اسم فخار ذو أصل عربي ومعناه «اسم فخار يعني الشيء النفيس الذي يفتخر به الإنسان ويعتز به، أو الطين المحروق الذي تصنع منه الأواني الجميلة والتراثية. يعكس هذا اللفظ العربي الأصالة والتمسك بالجذور التاريخية والافتخار بالأمجاد والنسب الشريف والعريق. يحظى الاسم بمكانة مميزة لدلالته على العزة والكرامة المتأصلة. يتصف صاحب اللقب بالشموخ والاعتداد بالنفس، ويحب المحافظة على العادات والتقاليد الإيجابية في مجتمعه، ويعمل بجد ليكون مصدرا للفخر الحقيقي لكل أفراد عائلته وأصدقائه.»، في حين أن اسم بختيار ذو أصل فارسي ومعناه «اسم بختيار يعني المحظوظ وصاحب الطالع السعيد والقدر الجميل، ويرمز إلى الشخص الذي ترافقه التوافيق والنجاحات في كل خطوات حياته الشخصية والمهنية الواسعة. يدل هذا الاسم المميز على صاحب الشخصية المتفائلة والناجحة، والذي يتميز بالطموح والعمل الجاد مع وجود حظ وفير يساعده على تحقيق أهدافه وتجاوز التحديات بسلاسة مطلقة. يحظى هذا الاسم بانتشار ومكانة طيبة في الثقافة العربية والشرقية، حيث يعكس معاني الحظ السعيد بوضوح، ويضفي على الرجل هالة من الإيجابية والرضا التام.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم فخار يتكون من 4 أحرف، واسم بختيار يتكون من 6 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.