اسم فاران ذو أصل عبري معرب ومعناه «اسم فاران هو اسم عبري معرب ويعني الفرح، كما أنه اسم منطقة جبلية ذكرت في الكتب السماوية وارتبطت بتاريخ الأنبياء المقدس. يرمز هذا اللقب التاريخي والديني إلى الشموخ والثبات والبركة التي تحل على الأرض الطيبة والأشخاص الصالحين. يحظى باهتمام في الثقافات المتعددة لندرته وعمق دلالته. يتميز صاحب الاسم بالصلابة والهدوء وقوة التحمل الكبيرة، ويتمتع بروح متفائلة وإرادة صلبة تساعده على تخطي المصاعب وتحقيق نجاحات مبهرة في مسيرته الحياتية.»، في حين أن اسم عمر ذو أصل عربي ومعناه «عمر اسم عربي يعني العمر الطويل والحياة المديدة، وهو اسم الخليفة الراشد الثاني. يدل على القوة والعدل والحكمة.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم فاران يتكون من 5 أحرف، واسم عمر يتكون من 3 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.