اسم حاكمة ذو أصل عربي ومعناه «القاضية التي تفصل في الأمور وتتولى الإدارة، ويدل على العقل الراجح والسلطة وقوة الشخصية.»، في حين أن اسم أميمة ذو أصل عربي ومعناه «اسم أميمة هو اسم عربي تصغير لأم، ويعني الأم الصغيرة التي تحمل في طياتها معاني الرعاية والحنان والعطف الفطري. تتميز صاحبة الاسم بشخصية حنونة، معطاءة، ومحبة جداً لأسرتها، فهي دائماً ما تهتم بأدق التفاصيل لراحة الآخرين. يعد من الأسماء التاريخية التي تحمل عبق التراث العربي الأصيل، وهو خيار رائع للآباء الذين يريدون أن يغرسوا في ابنتهم معاني الرحمة والعطف، ويمنحونها اسماً يحمل دلالات تربوية واجتماعية عميقة تظل معها طوال حياتها.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم حاكمة يتكون من 5 أحرف، واسم أميمة يتكون من 5 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.