اسم جين ذو أصل عبري معرب ومعناه «اسم جين يعني الفتاة التي وهبها الله النعمة والرحمة لتكون مصدر إلهام وخير لكل من يحيط بها في مجتمعها الصغير والكبير. يعكس هذا اللفظ الغربي المعرب الثقافة والعمق والقدرة على التركيز على الجوهر النقي. تتصف الملقبة به بالبساطة والاطلاع المستمر وحب القراءة بنهم، وتمثل محورا أساسيا تعتمد عليه عائلتها في أوقات الشدة والأزمات العابرة.»، في حين أن اسم ريم ذو أصل عربي ومعناه «ريم اسم عربي يعني الظبية البيضاء الجميلة، وهو من أرق الأسماء العربية. يدل على الرشاقة والجمال الطبيعي الأصيل.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم جين يتكون من 3 أحرف، واسم ريم يتكون من 3 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.