اسم خليقة ذو أصل عربي ومعناه «اسم عربي يعني الطبيعة والسجية التي خُلق عليها الإنسان، ويقال هي خليقة بالخير أي جديرة به وأهل له. فهو اسم يجمع بين معنى الفطرة السليمة والجدارة والاستحقاق. يوحي بأصالة الطبع وحسن السجية.»، في حين أن اسم توفيقة ذو أصل عربي ومعناه «اسم توفيقة يعني النجاح في المساعي وإلهام الصواب من الله تعالى وتيسير الأمور لتصل الفتاة إلى أهدافها المنشودة دون عناء يذكر أو مشقة بالغة تعرقل مسيرتها. يعد من الأسماء العربية التراثية التي ارتبطت بالبركة والحظ السعيد في المجتمعات القديمة وما زال يحتفظ برونقه لدى محبي الأصالة والأسماء ذات الدلالات الإيجابية الصريحة. تتسم الملقبة به بالحظ الوافر والنية الصافية التي تفتح لها أبواب الرزق. تكافح بجد وتتوكل على الله في كل خطواتها ومشاريعها.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم خليقة يتكون من 5 أحرف، واسم توفيقة يتكون من 6 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.