اسم خود ذو أصل عربي ومعناه «اسم عربي أصيل يعني الفتاة الشابة الحسناء الناعمة ذات القوام الحسن. وهو من الأسماء العربية القديمة التي وردت في أشعار الفصحاء. اسم قصير قوي الجرس يوحي بالشباب والجمال.»، في حين أن اسم تود ذو أصل فارسي ومعناه «اسم تود يعني المودة والرحمة والمحبة الخالصة التي تنبع من القلب دون انتظار أي مقابل مادي أو معنوي من الطرف الآخر في العلاقة. يلقى هذا المسمى قبولا كبيرا لدى الآباء الذين يبحثون عن ألفاظ قصيرة وعميقة المعنى في نفس الوقت لتعكس طيبة ابنتهم وحنيتها. تتصف الفتاة الملقبة به بكونها مستمعة جيدة لمشاكل الآخرين وتكتم الأسرار ببراعة تامة. تميل للهدوء وتفضل الجلسات العائلية الدافئة على الحفلات الصاخبة والمزدحمة.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم خود يتكون من 3 أحرف، واسم تود يتكون من 3 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.