اسم شاه ذو أصل فارسي ومعناه «اسم شاه يعني الملك والسلطان صاحب الكلمة العليا والنفوذ المطلق الذي يخضع له الجميع باحترام كامل. يشير إلى شخصية قيادية فذة، تتميز بالهيبة والعظمة والقدرة على فرض سيطرتها وإدارة شؤون الآخرين بعدل وقوة. يحظى الاسم بمكانة تاريخية وسياسية عظمى في الثقافة الفارسية والمشتركة، ويعبر عن الطموحات اللامحدودة، مما يمنح صاحبه وقارا ملكيا وحضورا قويا لا يمكن أن يمر مرور الكرام أبدا.»، في حين أن اسم عمر ذو أصل عربي ومعناه «عمر اسم عربي يعني العمر الطويل والحياة المديدة، وهو اسم الخليفة الراشد الثاني. يدل على القوة والعدل والحكمة.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم شاه يتكون من 3 أحرف، واسم عمر يتكون من 3 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.