اسم شير ذو أصل فارسي ومعناه «اسم شير هو اسم فارسي يعني الأسد ملك الغابة، ويرمز للقوة البدنية والروحية والشجاعة الفائقة والإقدام. يعبر عن إنسان جسور، لا يعرف الخوف، يتميز بالسيادة والقدرة على حماية من حوله بضراوة وحسم واضحين. يعتبر هذا الاسم رمزا عالميا للبسالة، وفي الثقافات المتأثرة بالفارسية يحمل طابعا من الفخر والاعتزاز، ويضفي على حامله هيبة طبيعية تجعله قادرا على تجاوز الصعاب بقوة.»، في حين أن اسم عمر ذو أصل عربي ومعناه «عمر اسم عربي يعني العمر الطويل والحياة المديدة، وهو اسم الخليفة الراشد الثاني. يدل على القوة والعدل والحكمة.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم شير يتكون من 3 أحرف، واسم عمر يتكون من 3 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.