اسم ظل الدين ذو أصل عربي ومعناه «اسم ظل الدين يطلق على الشخص الذي يستظل بتعاليم الإسلام ويحتمي بها من فتن الدنيا ومغرياتها الزائلة والمؤقتة باستمرار. يمثل إنسانا متواضعا، يتميز بالتقوى والورع، ويميل إلى العيش في سلام داخلي بعيدا عن صخب الحياة المادية المعقدة. يعتبر من الأسماء المعبرة عن الزهد والنقاء، ويأمل الآباء من خلاله أن يحظى ابنهم بالسكينة، ليكون عبدا صالحا ومرضيا عنه.»، في حين أن اسم عمر ذو أصل عربي ومعناه «عمر اسم عربي يعني العمر الطويل والحياة المديدة، وهو اسم الخليفة الراشد الثاني. يدل على القوة والعدل والحكمة.».

يعتمد ذلك على عدد الحروف والمخارج الصوتية. اسم ظل الدين يتكون من 8 أحرف، واسم عمر يتكون من 3 أحرف، وكلاهما يتميز بنغم موسيقي جذاب عند المناداة.